"La oficial del Registro Civil, Rafaela Ramírez Torres, dio a conocer que ya se trabaja con el programa, “Soy México” el cual consiste en traducir al español las actas de nacimiento de los migrantes mexicanos que estén registrados en los Estados Unidos.
Indicó que, para ello, el Gobierno del Estado, a través de la dirección general del Registro Civil, estableció un convenio con el Registro Nacional de la Población, (Renapo), donde se buscará transcribir este importante documento de los paisanos.
“Sin duda que Tihuatlán es uno de los muchos municipios del país que registran un excesivo número de hombres y mujeres que en su tiempo se fueron en busca del ‘sueño americano’, algunos lo lograron y otros se quedaron en el camino”, expresó Ramírez Torres.
Recalcó, que quienes están asentados por muchos años, en Estados Unidos e inclusive con una vida familiar, con esposa e hijos, tienen su registro validado por las instancias de los Estados Unidos, y es aquí donde interviene la RENAPO, que analiza el documento y se traduce al español para los que estén interesados.
Finalmente, comentó, que al mismo tiempo, a los que carecen del acta de nacimiento por haber migrado, en años anteriores, también se les ofrece el apoyo de obtenerla, trámite que es gratuito."
Fuente: Diario de Poza Rica
No hay comentarios.:
Publicar un comentario